تبلیغات
فروغ فرخزاد - مهتاب مرال - گمشده
وبلاگ طرفداران بانوی شعر ایران : فروغ فرخزاد
بانو ، سال هاست که با رفتن تو، رویای پرواز تمام پروانه های درّه ی ابریشم، در پیله های تنهایی شان پوسیده و مهتاب روشنی آن سال ها، بر فراز آسمان گرفته ی اکنون، وصله ی ناجوری بیش نیست. و تو، که نیستی تا بگویی این شب ها را کجای این جهان بی گفت و گو اتراق کنیم، و آسمان خالی پرواز را با کدام پروانه ی خسته ای پر، که بگویی چرا هر چه باد می آید، بوی آشنایی به مشاممان نمی رسد، چرا هر چه باد می اید، بوی دشنه می آورد و کابوس؟ و هر چه باران می اید، شیون گریه می بارد از آسمان؟
مهتاب مرال - گمشده

Mehtap Meral - Kayip

 

 

(گمشده) Kayip

Bütün o çilginliklardan sonra ah yazik

بعد از آن دیوانگی ها ‚ ای دریغ

Inanasim gelmiyor akillanmisim

باورم ناید که عاقل گشته ام

Sanki o bende ölmüs ve ben bu yüzden

گوییا او مرده در من کاینچنین

Yorgun suskun ve bombosum

خسته و خاموش و باطل گشته ام

Her an sorup duruyorum aynaya kederli

هر دم از آیینه می پرسم ملول

Neyim artik neyim gözünde

چیستم دیگر به چشمت چیستم ؟

Ve aynada görüyorumki

لیک در آینه می بینم که وای

Ah eski benden kalmamis bir gölge bile

سایه ای هم زانچه بودم ، نیستم

 . ...

Download


ادامه مطلب
نظرات :
در تاریخ چهارشنبه 11 دی 1392 05:49 ق.ظ گفته :

فروغ
امید :
CHRIST در تاریخ چهارشنبه 11 دی 1392 05:47 ق.ظ گفته :

سلام
بلاخره همه ی ترانه ها رو دانلود کردم. اگه می تونستی مثل قسمت "نیکی کریمی" به صورت زیپ در بیاری فکر کنم بهتر هم می شد.
یک مطلب هم بگم وقتی ترانه ی جدید می خوای تو اسامی بذاری مشخص کنی ممنون می شم. مثلا بالای اون لیست اسم ترانه ای که اضافه کردی رو بنویس. آخه من الان همه رو دانلود کردم اگه مثلا یک ترانه ی جدید رو تو قسمت تولد دیگر اضافه کرده باشی من و امثال من باید همه ی آهنگ ها رو چک کنیم تا ترانه ی جدیدی که گنجانده ای رو پیدا کنیم. اگه بتونی بنویسی یا با رنگ مشخص کنی عالی می شه. نمی دونم تونستم منظورم را برسونم یا نه؟
به هر حال ممنون
می دونم خیلی تلاش کردی تا این همه آهنگ رو بین تمام خواننده های جهان پیدا کنی
این عشق به فروغ قابل تحسینه
موفق باشی
دستت درد نکنه
بازم
ممنون
ممنون
ممنون
ممنون
ممنون


I LOVE FORUGH
فروغ
امید : درود
در مورد یک جا قرار دادن ترانه ها برای سهولت در دانلود حق با شماست ولی ممکنه ترانه ی جدیدی به مجموعه اضافه بشه و در این صورت باید کل آلبوم ویرایش و دوباره آپلود بشه که کار وقت گیری هست ...

ولی از این به بعد ترانه هایی که به مجموعه اضافه می کنم رو حتما با رنگ دیگه ای مشخص می کنم ...

مرسی از شما که همیشه منو شرمنده ی محبت هاتون می کنید ...
CHRIST در تاریخ چهارشنبه 11 دی 1392 01:39 ق.ظ گفته :

سلام
زیبا بود
ممنون
[گل I LOVE FORUGH
فروغ
امید :
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر